Términos y Condiciones (T&C) para la plataforma carvingkunst.de

§ 1 Generalidades

(1) Estos Términos y Condiciones (T&C) son las reglas vinculantes que se aplican entre MX-Softnet Hard- Software Consulting, propietario Dirk Greineisen, Erich-M. Müller Str. 6, 86655 Harburg, teléfono: 09080921695, correo electrónico: info@mx-softnet.de (en adelante "Operador de la Plataforma") y los usuarios (en adelante "Usuarios") al usar la plataforma www.carvingkunst.de (en adelante "Plataforma").

(2) Estos T&C se aplican a todos los Usuarios, independientemente de si son empresarios o consumidores, al utilizar la Plataforma.

(3) Los T&C se aplican exclusivamente. Condiciones generales divergentes, contrarias o complementarias de los Usuarios solo pasan a formar parte del contrato si y en la medida en que el Operador de la Plataforma haya aceptado expresamente su validez. Este requisito de consentimiento se aplica en cualquier caso.

(4) El Operador de la Plataforma se reserva el derecho de rechazar la celebración del contrato por razones importantes. Tales razones pueden darse, en particular, en caso de conflicto de intereses u otros motivos legales o estatutarios.

§ 2 Descripción de la Plataforma

(1) La plataforma www.carvingkunst.de ofrece a proveedores como talladores de madera la posibilidad de ofrecer y vender sus productos y servicios. Pueden presentar y vender sus obras. Además, pueden publicar eventos y cursos. Los compradores pueden ver y adquirir los productos y servicios ofrecidos.

(2) Los proveedores y compradores son, a menos que se indique lo contrario a continuación, colectivamente denominados en estos T&C como los "Usuarios".

(3) La Plataforma permite la comunicación y las transacciones entre Usuarios, siendo la responsabilidad por el contenido ofrecido y su admisibilidad legal exclusivamente de los Usuarios. La comunicación entre Usuarios en la Plataforma se realiza a través de un sistema de mensajería interno. Estos mensajes se eliminan automáticamente después de 30 días.

(4) Cualquier contrato celebrado a través de la Plataforma se celebra directamente entre los proveedores y los compradores. El Operador de la Plataforma no es parte contratante y no es responsable del cumplimiento de los contratos ni de cualquier daño resultante del uso de la Plataforma.

(5) La Plataforma no asume responsabilidad alguna por la mediación de productos o servicios de los proveedores. La responsabilidad por el contenido ofrecido y su admisibilidad legal recae exclusivamente en los respectivos proveedores.

§ 3 Registro y Proceso

(1) Para usar la Plataforma se requiere un registro con una dirección de correo electrónico actual y una contraseña personal deseada. Tras el registro, el Operador de la Plataforma envía un enlace de activación clicable a la dirección de correo electrónico indicada por el Usuario. El uso de la Plataforma es posible después de hacer clic en el enlace.

(2) El registro y uso de la Plataforma son gratuitos para todos los Usuarios.

(3) Cada Usuario solo puede crear una cuenta de usuario. La cesión a terceros no está permitida. Los Usuarios se comprometen a tomar las medidas necesarias para garantizar la confidencialidad de los datos de su cuenta y contraseña, y a mantener su contraseña en secreto. En caso de uso indebido de la cuenta o sospecha correspondiente, así como en caso de uso indebido o pérdida de la contraseña, esto debe notificarse sin demora al Operador de la Plataforma. En tales casos, el Operador de la Plataforma tiene derecho a bloquear la cuenta completa o temporalmente.

(4) Después de la activación de la Plataforma para uso, los proveedores pueden crear un perfil de proveedor y los compradores un perfil de comprador. Todos los Usuarios están obligados a proporcionar información completa y veraz. Si los Usuarios proporcionan culpablemente información engañosa o no veraz, son responsables de los daños en la medida en que el Operador de la Plataforma haya sufrido daños debido a estas declaraciones falsas. Los Usuarios también están obligados a indemnizar al Operador de la Plataforma por reclamaciones de terceros. Otras reclamaciones, en particular reclamaciones por daños de terceros o de potenciales socios contractuales, permanecen inalteradas.

(5) El Operador de la Plataforma no verifica cada perfil antes de su activación. Sin embargo, el Operador de la Plataforma se reserva el derecho de verificar información individual, por ejemplo, solicitando pruebas a los Usuarios. El Operador de la Plataforma tiene derecho a rechazar la publicación de perfiles si el perfil respectivo no corresponde a la especialización de la Plataforma o si la fiabilidad de la información no ha sido suficientemente demostrada. Esto también se aplica si el contenido a publicar viola las disposiciones legales, prohibiciones oficiales, derechos de terceros, buenas costumbres o estos T&C. El Operador de la Plataforma no asume garantía alguna por la información proporcionada por los Usuarios.

(6) Tras la activación del perfil, los proveedores tienen la oportunidad de publicar anuncios y ofrecer servicios. Los compradores ahora tienen acceso al perfil del proveedor y pueden aceptar ofertas o acordar servicios. Compradores y proveedores tienen entonces la posibilidad de celebrar contratos posteriormente. El Operador de la Plataforma no está relacionado con los servicios ofrecidos o contratos celebrados y no es responsable de ellos ni del contenido y éxito de las ofertas de los proveedores.

§ 4 Perfil de Usuario

(1) Cuando un Usuario se registra en la Plataforma, partes de su información y datos del perfil serán visibles para otros Usuarios en la Plataforma.

(2) El perfil solo es visible para Usuarios registrados.

(3) El Operador de la Plataforma tiene derecho a transmitir datos personales en perfiles de usuario a otros Usuarios si el Usuario ha dado su consentimiento. La transmisión de datos personales se realiza solo para el propósito indicado en el consentimiento.

§ 5 Duración y Rescisión del Contrato de Uso

(1) El contrato de uso gratuito con los Usuarios puede ser rescindido en cualquier momento sin indicar motivos en forma de texto por ambas partes.

(2) Cualquier rescisión requiere forma de texto. El derecho a la rescisión extraordinaria por causa justa permanece inalterado.

§ 6 Fin del Contrato de Uso

(1) Si el contrato es rescindido por el Usuario o por el Operador de la Plataforma, los datos personales del usuario (incluyendo nombre, correo electrónico, número de teléfono, mensajes, archivos subidos) son archivados por el Operador de la Plataforma. A más tardar seis (6) meses después del fin del contrato, la cuenta de usuario se eliminará definitivamente. Esto no se aplica en la medida en que el Operador de la Plataforma necesite los datos para hacer valer reclamaciones contra los Usuarios o si existen obligaciones legales de conservación.

(2) Al entrar en vigor la rescisión, la relación contractual termina y el Usuario ya no puede usar su acceso. El Operador de la Plataforma se reserva el derecho de bloquear el nombre de usuario y la contraseña al entrar en vigor la rescisión.

§ 7 Actividad de Mediación

(1) El Operador de la Plataforma no proporciona servicios propios. El servicio en la Plataforma es una pura mediación de contactos entre proveedores y compradores y la puesta a disposición de la Plataforma. El Operador de la Plataforma no puede garantizar que los proveedores y sus servicios estén realmente disponibles para los compradores. Los Usuarios no tienen derecho a una mediación exitosa ni a la provisión de un número específico de conclusiones de contratos.

(2) El Operador de la Plataforma actúa únicamente como intermediario y no es responsable del contenido de las ofertas de los proveedores. El Operador de la Plataforma no asume garantía ni responsabilidad por la exactitud, calidad, disponibilidad o admisibilidad legal de los servicios ofrecidos. Cada contrato se celebra exclusivamente entre el comprador y el respectivo proveedor. Cualquier reclamación derivada o relacionada con las ofertas debe hacerse valer exclusivamente frente al proveedor.

§ 8 Licencia para el Contenido de los Usuarios

(1) Cuando los Usuarios proporcionan contenido en la Plataforma, encargan al Operador de la Plataforma almacenarlo, alojarlo y, si se acuerda, hacerlo accesible a terceros. El Operador de la Plataforma utiliza el contenido del usuario de acuerdo con el acuerdo existente entre los Usuarios y el Operador de la Plataforma. Al proporcionar su contenido, los Usuarios otorgan al Operador de la Plataforma, por la duración del acuerdo, una licencia no exclusiva y geográficamente ilimitada para usar este contenido con fines de prestación de servicios en el marco del acuerdo. Esto incluye también el derecho a almacenar, reproducir, formatear, editar (técnicamente), transmitir, hacer accesible y analizar y evaluar el contenido por sí mismo o por terceros. El Operador de la Plataforma también tiene derecho a conservar los datos en un sistema de respaldo o centro de datos de respaldo separado. Para eliminar interrupciones, el Operador de la Plataforma también tiene derecho a realizar cambios en la estructura de los datos o el formato de los datos. El Operador de la Plataforma solo publicará y hará accesible a terceros el contenido subido por los Usuarios en la Plataforma en la medida necesaria para el propósito contractual.

(2) Los Usuarios garantizan que tienen todos los derechos sobre el contenido que suben a la Plataforma o disponen de una licencia para el contenido para otorgar al Operador de la Plataforma los derechos según esta cláusula.

§ 9 Obligaciones del Operador de la Plataforma

(1) Los servicios ofrecidos por el Operador de la Plataforma están sujetos a un desarrollo continuo que puede cambiar de vez en cuando en una medida razonable. El Operador de la Plataforma se reserva el derecho de suspender temporalmente o permanentemente la provisión de servicios (o funciones dentro de los servicios) para algunos o todos los Usuarios. El Operador de la Plataforma notificará a los Usuarios sobre cambios o restricciones en los servicios con un aviso razonable.

(2) El Operador de la Plataforma no es responsable de la pérdida de datos debido a cualquier interrupción técnica o cese de servicios.

(3) La disponibilidad de la Plataforma es del 98% en promedio anual. Están excluidos los períodos en que los servidores no están disponibles debido a trabajos de mantenimiento rutinarios y previamente anunciados o interrupciones fuera del control del Operador de la Plataforma.

(4) El Operador de la Plataforma se esfuerza por mantener el software actualizado, sin que exista un derecho legal a ello. El Operador de la Plataforma puede restringir o ampliar las funcionalidades de la Plataforma en cualquier momento.

§ 10 Obligaciones de los Usuarios

(1) Se prohíbe a los Usuarios utilizar el software de la Plataforma y los servicios sin el permiso expreso del Operador de la Plataforma para fines distintos a sus propios fines personales o profesionales/comerciales, en particular no para otros fines comerciales:

· introducir o intentar introducir virus, troyanos, gusanos u otro código malicioso en la Plataforma,

· hackear, manipular o intentar manipular el software de la Plataforma,

· usar scripts y otros procedimientos automatizados o semi-automatizados para usar la Plataforma,

· eludir o intentar eludir las funciones de seguridad de la Plataforma,

· alquilar la cuenta de usuario o utilizarla de otra manera comercialmente, sublicenciarla o ponerla a disposición de terceros de otra manera, a menos que haya sido expresamente permitido por el Operador de la Plataforma.

(2) El contenido subido por los Usuarios en la Plataforma no debe violar el derecho de autor aplicable, la protección de menores u otras disposiciones legales. En particular, están estrictamente prohibidos los contenidos pornográficos, que glorifiquen la violencia o discriminatorios. Además, está prohibido subir contenido que:

· viole los derechos de personalidad de terceros,

· sea insultante, difamatorio u ofensivo,

· incite o promueva acciones ilegales,

· viole los derechos de terceros, en particular marcas, patentes u otros derechos de protección,

· contenga información engañosa o falsa.

(3) Los proveedores se comprometen a cumplir con todas las disposiciones legales, en particular las disposiciones del derecho de autor, del derecho comercial y del derecho de protección al consumidor. Todos los servicios y actividades ofrecidos o mediados a través de la Plataforma deben cumplir con las disposiciones legales aplicables. En particular, está prohibido:

· ofrecer o vender obras que infrinjan derechos de autor,

· ofrecer o vender obras falsificadas o imitadas,

· hacer declaraciones engañosas sobre el origen, el artista o los materiales de las obras,

· ofrecer o vender obras que violen las regulaciones de seguridad y salud aplicables.

(4) El Operador de la Plataforma se reserva el derecho de bloquear a los Usuarios en caso de violación de estos T&C o por causa justa. Sin embargo, el Operador de la Plataforma no está obligado a supervisar las ofertas o actividades de los Usuarios y no asume ninguna responsabilidad por los daños causados por el bloqueo de un Usuario.

§ 11 Responsabilidad

(1) El Operador de la Plataforma no asume responsabilidad por el material de datos suministrado, textos publicitarios o medios de almacenamiento relacionados y en particular no está obligado a conservarlos o devolverlos. La eliminación después del fin del contrato se realiza de acuerdo con los requisitos legales.

(2) El Operador de la Plataforma es responsable de defectos materiales o legales de acuerdo con las disposiciones legales aplicables.

(3) El Operador de la Plataforma es responsable frente a los Usuarios en todos los casos de responsabilidad contractual y extracontractual por dolo y negligencia grave de acuerdo con las disposiciones legales para daños o reembolso de gastos inútiles.

(4) En otros casos, el Operador de la Plataforma — salvo disposición contraria — solo es responsable por el incumplimiento de una obligación contractual cuyo cumplimiento hace posible la ejecución adecuada del contrato y en cuyo cumplimiento los Usuarios pueden confiar regularmente (la llamada obligación cardinal), limitado a la compensación del daño previsible y típico. En todos los demás casos, la responsabilidad del Operador de la Plataforma está excluida sin perjuicio de disposiciones contrarias.

(5) La responsabilidad por daños derivados de lesiones a la vida, el cuerpo o la salud y según la Ley de Responsabilidad por Productos permanece inalterada por las limitaciones y exclusiones de responsabilidad anteriores.

(6) El Operador de la Plataforma no asume responsabilidad por publicidad engañosa, la exactitud de las mercancías ofrecidas en la Plataforma, la correspondencia de imágenes con los productos reales, entregas incorrectas o transacciones de pago procesadas a través de la Plataforma. La responsabilidad por estos aspectos recae exclusivamente en los respectivos proveedores que ofrecen sus productos y servicios en la Plataforma. Cualquier reclamación en estas áreas debe dirigirse directamente al respectivo proveedor.

(7) Las limitaciones de responsabilidad se aplican correspondientemente en beneficio de los empleados, agentes y auxiliares del Operador de la Plataforma.

§ 12 Derechos de Autor

(1) El Operador de la Plataforma posee los derechos de autor de todas las imágenes, películas y textos publicados por él en la Plataforma. El uso de estas imágenes, películas y textos no está permitido sin el consentimiento expreso del Operador de la Plataforma.

(2) Los derechos de autor y derechos de uso sobre imágenes, películas y textos subidos por el proveedor a la Plataforma permanecen con el proveedor. Sin embargo, el proveedor otorga al Operador de la Plataforma el derecho de usar, reproducir y publicar este contenido en el marco de la Plataforma, en la medida en que sea necesario para la operación y promoción de la Plataforma. Cualquier uso adicional por parte del Operador de la Plataforma requiere el consentimiento expreso del proveedor.

§ 13 Protección de Datos

(1) El Operador de la Plataforma puede procesar, almacenar y transmitir a terceros los datos de usuario que los Usuarios suben en su perfil de usuario, en la medida en que sea necesario para la ejecución de la mediación y mientras esté obligado a conservar estos datos debido a disposiciones legales.

(2) Los Usuarios encontrarán más información sobre protección de datos en la Política de Privacidad del Operador de la Plataforma.

§ 14 Disposiciones Finales

(1) El Operador de la Plataforma no participa en ningún procedimiento de resolución de disputas ante una junta de arbitraje del consumidor en el sentido de la Ley de Resolución de Disputas del Consumidor.

(2) Se aplica la ley de la República Federal de Alemania con exclusión del derecho mercantil de la ONU. Si el Usuario ha realizado el pedido como consumidor y tiene su residencia habitual en otro país en el momento del pedido, la aplicación de disposiciones legales imperativas de ese país permanece inalterada por la elección de ley realizada en la frase 1.

(3) Si el Usuario es comerciante, el lugar de jurisdicción exclusivo es la sede del Operador de la Plataforma. Por lo demás, las disposiciones legales aplicables se aplican a la jurisdicción local e internacional.

Versión 1.0 del 07.04.2026